Titans har nettopp introdusert den andre Robin, Jason Todd, som signaliserer noen store endringer i DC Universe-showets fremtid. Avslutningen på episode 5, "Together", er en stor endring fra tegneseriekanon, der de to Robins ikke samhandlet mens de brukte navnet Robin. Med neste ukes episode av Titans med tittelen "Jason Todd" er det klart at den yngre helten vil ha en stor rolle å spille i resten av sesongen.
Premieren på Titans avslørte at det er ett år siden Robin har blitt sett i Gotham City, og at Dick Grayson hadde gitt opp vigilantismen for å bli politidetektiv i Detroit. Bortsett fra å kort donere kostymen for å gå etter en barnevis og en rask samtale til Alfred Pennyworth om å låne penger, er det ikke blitt henvist til Dick Graysons alter ego og fortid i Titans; han har gjort store anstrengelser for å holde sin hemmelige identitet hemmelig frem til "Sammen". Det var her han igjen ble Robin for å bekjempe de merkelige leiemorderne kjent som The Nuclear Family og forlot resten av sitt nybegynnere for å lese Dr. Adamson - mannen som hadde rekruttert Nuclear Family til å gå etter Rachel Roth. Episoden ble avsluttet med leiemordere som kom for Dr. Adamson og nesten overveldende Dick,inntil en plutselig redde i hendene på en ung mann som presenterte seg som "den nye Robin."
I slekt: Jason Todds Robin bekrefter Titans 'plass i DC-tidslinjen
Det har vært kjent i noen tid at Jason Todd ville være en del av Titans-serien, og at han ville bruke Robin-navnet og kostymet. Det som imidlertid har vært mindre klart, er hvordan forholdet mellom Dick Grayson og hans etterfølger kan være. Som med mange av valgene som er gjort i Titans så langt, er dette en annen forekomst der virkeligheten i showet bryter med tegneseriene som inspirerte det.
Jason Todd, som først ble vist i Batman # 357, var opprinnelig en eksakt kopi av Dick Grayson - en annen sirkusakrobat, foreldreløs av kriminelle, som fant en skytshelgen i Batman. En retcon etter Crisis on Infinite Earths i 1985 ville gi Todd en ny bakgrunn som et barn av gatene som ble tatt inn av Batman og trent som den nye Robin etter at han prøvde å stjele hubcaps av Batmobile. I begge tidslinjene var Jason Todds samhandling med Dick Grayson begrenset, og de kjempet aldri side om side som Robin før Jason Todds død i 1988. Faktisk var vinduet der det var to Robins veldig kort, med Jason Todd først påkledd Robin-kostymet i Batman # 366 i desember 1983 og Dick Grayson ble Nightwing in Tales of the Teen Titans # 43 i juni 1984.Senere tegneserier forsøkte å bygge et forhold mellom de to unge mennene; den nye 52 fornyelsen av DC-universet i 2011 antydet til og med et motstandsforhold mellom de to før Jason Todds død og oppstandelse som den røde hetten. Likevel har ingen av disse historiene noen gang avbildet Dick Grayson og Jason Todd som jobber sammen som Robin og Robin.
Det er akkurat det vi skal få i Titans, med deres steinete forhold forsterket av det delte navnet. Ser vi lenger frem, blir spørsmålene imidlertid mørkere. Hvis Titans introduserer Jason Todd, kan det bety at "Sammen" er starten på showets vei mot å vedta A Death in the Family, tegneserien der Joker brutalt drepte Todd, og kanskje til og med hans retur som antihelten Red Hood.
Beslutningen om å tvinge de to Robins sammen i Titans markerer et annet eksempel på at showet er villig til å ta risiko og unngå å være en rettferdig tilpasning av kildematerialet. Det gjenstår å se hva som kommer av dette dristige valget. Heldigvis trenger ikke fans av showet å vente lenge på å finne ut av det.