Jumanji: Welcome To The Jungle- regissøren Jake Kasdan har bekreftet at "Welcome To The Jungle" -tillegget til tittelen var ideen om en av filmens stjerner, nemlig en Jack Black. En modernisert omstart av Robin Williams-klassikeren fra 1995 som også inneholdt en ung Kirsten Dunst i en tidlig rolle, Jumanji: Welcome To The Jungle-stjernene Dwayne "The Rock" Johnson, Karen Gillan, Kevin Hart og Jack Black som de digitale avatarene til fire barn sugd inn i et Jumanji-videospill.
Som rapportert tilbake i mars i år, avslørte Sony Pictures på CinemaCon 2017 at deres Jumanji-omstart ville endre navnet fra ganske enkelt Jumanji til Jumanji: Welcome To The Jungle. Selv om det ikke ble tilbudt noen offisiell forklaring på tilskuddet den gang, antok mange ganske enkelt at avgjørelsen ble tatt enten av markedsføringsgrunner, å skille den nye filmen fra 1995-originalen eller å tillate liberal bruk av Guns N 'Roses i traileren.
Regissør Jake Kasdan har nå kastet litt lys over hvordan Jumanji: Welcome To The Jungle-tittelen faktisk ble til, og den virkelige forklaringen er kanskje mer uformell enn man kunne forvente. I følge USA Today var tittelen opprinnelig resultatet av at Jack Black gjentatte ganger sang GNRs 1987-klassiker "Welcome To The Jungle" på settet. Kasdan hevder: "Jack sa til meg en dag: 'Du vet, vi burde virkelig kalle denne Jumanji: Velkommen til jungelen', og tydeligvis sto ideen fast hos regissøren.
At det å legge tittelen til en kjent rockesang til filmens tittel burde komme fra hodet til Jack Black, kanskje ikke er for mye av en overraskelse. Skuespilleren er også kjent som halvparten av den akustiske komedie-rockduoen Tenacious D med Kyle Gass, og handlingen har opptrådt som Dave Grohl, Ronnie James Dio og Meat Loaf. Med så nære bånd til rockmusikkens verden er det bare naturlig at Welcome To The Jungle-tilskuddet skal være Blacks hjernen.
Uansett hva den nye tittelen kommer fra, ser Jumanji-omstarten absolutt ut til å bevise en enorm annerledes opplevelse sammenlignet med forgjengeren eller faktisk den opprinnelige boken av Chris Van Allsburg. Vektleggingen ser ut til å være sterkt på handling, og overgangen til en digital verden er et betydelig skritt unna tonen i den klassiske Jumanji-fortellingen. Som et resultat kan fans av 1995-filmen ikke strømme for å se denne nye tolkningen, men i like stor grad har Jumanji: Welcome To The Jungle potensialet til å fange en helt ny generasjon fans som ikke kjenner franchisens historie.