Da Marvel Studios ga sin storslagne fase 3-kunngjøring, begynte det med dem å titulere den tredje Captain America-filmen, Captain America: Serpent Society. Det var bare en ruse, da studioet senere avslørte den virkelige tittelen til å være Captain America: Civil War, noe som førte til at tegneserielesere spurte hvor nær filmen ville følge den komiske historien fra Civil Mill 2006 skrevet av Mark Millar. Til slutt tok Kevin Feige og regissørene Joe og Anthony Russo den generelle ideen om Captain America og Iron Man på motsatte sider av en forestående superheltrelatert lov, men de spesifikke hendelsene, karakterene som er skildret i filmen var enormt annerledes enn i tegneserien.
Noen fans kan ha vært lite fornøyde med at filmen tok veien til en tolkning i stedet for direkte tilpasning av tegneserien miniseries, men filmen ble til en av de største filmene i MCU historie. Utenfor mangfoldet av støttespillere står nå Millar, som sier han fant filmen dyster og glemmelig.
Millar gjorde sin mening kjent mens han publiserte sine Topp 10 filmer av året. Det er klart, at borgerkrig ikke fikk plass på listen, selv om doktor Strange gjorde det. I stedet falt den tredje Captain America-filmen under en kategori Millar kaller "Didn't Really Dig." Merking til side, Millars kommentarer er med på å støtte hans holdning:
"Civil War hadde en god åpning på tyve minutter, men da kan jeg ærlig ikke huske hva filmen handlet om. Det er interessant russerne har bakgrunn i komedie, fordi det virkelig mangler i disse ellers vellagde bildene og veldig, veldig savnet. Jeg håper virkelig at denne dysterheten ikke strekker seg til de to Avengers-bildene deres, for det som gjorde at de første Avengers-arbeidene var lys så vel som skygge, og jeg vil være trist hvis det er fortapt som på dette bildet."
Disse kommentarene vil sikkert være et hett samtaleemne uansett hvilken side av spekteret noen faller på. Millars kritikk er forståelig, selv om det er sannsynlig at mange seere synes filmen hadde den rette mengden humor og spenning for å balansere dens mer dyre elementer. Fortsatt er spørsmålene om tone en legitim bekymring for en film som Infinity War - som er en sjanse for å bli enda mørkere.
Selv om det hadde vært flott for Millar å elske filmen, har han med rette rett til sin egen mening. Forhåpentligvis vil han finne fremtidige avdrag av MCU morsommere, som han gjorde Scott Derricksons mer lekne og tankekors Doctor Strange.