Få historier har hatt ganske stor innflytelse på populærkulturen og verden for øvrig, slik Charles Dickens 'klassiske novelle A Christmas Carol fra 1843 har. Det er en historie som har blitt fortalt og gjenfortalt utallige ganger, med tilpasninger og verk inspirert av at det produseres med jevne mellomrom.
Forteller historien om redningen av Ebenezer Scrooges sjel, denne historien er en som aldri unnlater å glede og røre seere i alle aldre, uavhengig av hvilket medium de leser eller ser den i. Og om tilpasningen er live action, eller animert., eller til og med produsert med dukker, er det klart at denne historiens betydning aldri mister sin glans, til og med nesten 200 år senere. Vi tar en titt på de ti beste tilpasningene av historien, i henhold til deres IMDb-score.
10 A Flintstones Christmas Carol (7.0)
Gjennom årene har tilpasninger av den klassiske Charles Dickens-novellen med elskede barne- og animasjonsfigurer som bor i rollene vært overraskende vanlige og populære. En av de mest elskede av dem alle kommer inn på nummer 10 på denne listen, med en respektabel 7,0 som IMDb-poengsum: A Flintstones Christmas Carol.
Produsert for fjernsyn i 1994, finner spesialisten de elskede innbyggerne i Bedrock som iscenesetter en produksjon av A Christmas Carol, med sin egen unike vri på charternavn som Cragit-familien, den fryktinngytende Jacob Marbley og Ebonezer Scrooge spilt av Fred selv - som har ofte ganske den Joakim-lignende holdningen som den er.
9 A Christmas Carol (1999) (7.4)
Noen virkelig legendariske skuespillere har påtatt seg rollen som den ikoniske fiktive karakteren Ebenezer Scrooge. En av de mest elskede av dem alle er Star Trek-ikonet Patrick Stewart, som deltok i TV-produksjonen A Christmas Carol i 1999.
En av de mer seriøse og ikke så like muntre tilpasningene av Dickens kildemateriale, den britiske produksjonen fra 1999 ble inspirert etter at Stewart fremførte A Christmas Carol på scenen. Medvirkende har også imponerende navn som Richard E. Grant som Bob Cratchit, Dominic West som nevøen Fred og Joel Gray som Ghost of Christmas Past.
8 A Christmas Carol (1938) (7.5)
En av de tidligste tilpasningene av Dickens 'verk er den elskede A Christmas Carol fra 1938, med tidlig britisk Hollywood-stjerne Reginald Owen i den ikoniske Ebenezer Scrooge-rollen. Filmen inneholdt også den legendariske Hollywood-familien til Lockharts som Cratchits.
Selv om den var tro mot boken på mange måter, fjernet denne tilpasningen, selv om den var seriøs i tonen, mange av de mer opprørende elementene i historien, inkludert mørkere aspekter av Scrooges visjoner om hans død og hans tidligere tragiske romantikk.
7 Scrooge (1970) (7.5)
Selv om mange elskede julefilmer, og til og med noen bearbeidelser av A Christmas Carol selv, inneholder minneverdige musikalske øyeblikk, er det ingenting som ligger i historien om A Christmas Carol som egner seg til musikalens sjanger. Og likevel er det akkurat det 1970-filmen Scrooge produserte.
Den kritikerroste og nominert til mange priser, er den Albert Finney-ledede filmen en av de mest nøyaktige tilpasningene av historien, selv med sin rikt produserte musikalske poengsum lagt til historien. Filmen har også en minneverdig vending av den legendariske Sir Alec Guinness som Scrooges partner, Jacob Marley.
6 Mister Magoo's Christmas Carol (7.7)
Som enda et eksempel på universaliteten til A Christmas Carol, kommer en av de mest elskede tilpasningene av alle 1960-tallets barneanimasjon av Mister Magoo. I 1962 sendte Mister Magoo's Christmas Carol ut på NBC og finner den søte svake gamle mannen Mister Magoo som tar rollen som Scrooge i en lokal musikalsk produksjon.
I tillegg til søte sanger skrevet til spesialen, inneholder denne animerte tilpasningen andre flotte 60-tallsstemmer fra Morey Amsterdam, Jack Cassidy, Joan Gardner og Paul Frees, samt rikelig med tegneseriehåndtering på Mister Magoos bekostning.
5 The Muppet Christmas Carol (7.7)
En av de mest elskede tilpasningene gjennom tidene har knapt noen menneskelige karakterer i det hele tatt - og har ofte blitt ansett som den mest trofaste tilpasningen av Dickens 'arbeid. Utgitt i 1992, spiller The Muppet Christmas Carol alles favorittdukker sammen med Hollywood-ikonet Michael Caine i rollen som Scrooge.
Med den søte rare Gonzo som filmens forteller, Charles Dickens selv, strekker filmen seg langt for å bevare integriteten og de faktiske ordene i Dickens 'roman, samtidig som den inneholder vakker musikk og rikelig med Muppet-humor. De virkelige stjernene i filmen, bortsett fra Caines fenomenale vending, er kompisduoen til fortellerne Gonzo og Rizzo, og den søte unge Robin the Frog som Tiny Tim.
4 A Christmas Carol (1984) (7.8)
George C. Scott spiller Scrooge i nok en av de britiske TV-produksjonene av den elskede Charles Dickens-fortellingen. Filmen ble utgitt i 1984 og er kanskje den mest trofaste live-action og menneskelige rollebesetningen av Dickens fortelling, med en høyt anerkjent forestilling fra Scott.
Andre fremtredende i TV-spesialen inkluderer Frank Finlay som Jacob Marley, den avdøde store Roger Rees som Scrooges nevø Fred, og David Warner og Susannah York som gifte Cratchits.
3 Blackadder's Christmas Carol (8.0)
En av de høyest rangerte tilpasningene til denne elskede fortellingen er også en av de mest ukonvensjonelle av dem alle, siden den kommer i form av en satire som en del av Blackadder-serien. Med den ikoniske britiske komikeren Rowan Atkinson i hovedrollen som Ebenezer Blackadder, en mann som er totalt motsatt av Scrooge og kjent for sin godhet og veldedighet.
Gjennom et besøk fra en enkelt ånd, kjent bare som Åndens jul, bestemmer Ebenezer Blackadder at et liv med raushet og medfølelse rett og slett ikke er for ham, og velger i stedet å bli en grusom og nådeløs forretningsmann.
2 Mickey's Christmas Carol (8.0)
Å komme inn på andreplassen på IMDbs rangering er en av de korteste, men også mest elskede tilpasningene av dem alle: den klassiske animerte spesialen Mickey's Christmas Carol fra 1983. Selv om spesialtilbudet tilbyr forkortede besøk fra hver av de tre ånder for å passe til den raske kjøretiden, føles historien likevel fullstendig og kraftig fortalt.
En stor del av spesialsuksessen kommer fra den perfekte rollebesetningen av den grådige Scrooge McDuck som Ebenezer Scrooge, samt Mickey og Minnie Mouse og forskjellige andre bittesmå mus som Cratchit-familien. Det er umulig å se Tiny Tim som spilt av den lille Fieldmouse og ikke bli helt rørt.
1 A Christmas Carol (1951) (8.1)
Kommer inn som nummer 1 i henhold til IMDbs rangering, den 1951-klassikeren A Christmas Carol (eller, i Storbritannia, Joakim) med Alastair Sim i hovedrollen som en virkelig tøff og nådeløs Joakim. Denne filmen er kanskje en av de mest voksne av tilpasningene, da den ikke viker unna å utforske de mørkere aspektene av Dickens originale fortelling.
Filmen er også en av de eneste som inkorporerer den trofaste fortellingen fra Dickens originale tekst, og gir en viss komfort og levity til den ellers fryktelig seriøse tilpasningen.