Vi kommer til å være helt sløv her: de fleste tegneserieprogrammer basert på hit-filmer er forferdelig. Et raskt søk på nettet vil returnere en rekke eksempler på dette tvilsomme fenomenet, inkludert animerte utflukter fra dårlig forestillinger som Star Wars, RoboCop, Planet of the Apes og mer.
Men ikke alle tegneserieserier inspirert av live-action-filmer er en byste. Tvert imot, noen utvalgte lever til og med opp til den høye standarden som er satt av sitt kildemateriale - noe som er spesielt imponerende når du husker at mange har blitt gjenoppbygd for å appellere til et mye yngre publikum! Med dette i bakhodet er her en liste over 10 animerte spin-off-er så bra som filmene de er basert på.
10 Star Wars: The Clone Wars
Star Wars-fans hadde fantasert om Clone Wars helt siden den legendariske konflikten ble navnesjekket helt tilbake i 1977. Vi får imidlertid bare være vitne til begynnelsen og slutten av Clone Wars i den prequel-trilogien - og det falt til regissør Dave Filoni og teamet hans for å fylle ut feltene på den lille skjermen.
Inspirert av den veldig populære Clone Wars 2D-animerte shortsen, startet Star Wars: The Clone Wars til en steinaktig start. Publikum og kritikere reagerte negativt på Lucasfilms dårlige råd om å pakke de første par episodene ut som en mindre teatralsk utgivelse.
Imidlertid ble de seerne som stakk av med The Clone Wars rik belønnet med en uvanlig sofistikert, overraskende mørk all-alders utvidelse av sagaens mytos, som banet vei for like godt mottatt oppfølging av Star Wars Rebels.
9 The Real Ghostbusters
Spør alle som vokste opp på slutten av 1980-tallet / begynnelsen av 1990-tallet om The Real Ghostbusters, og sjansen er stor for at de vil ha veldig gode minner fra denne tegneserie-fortsettelsen av den elskede komediefranchisen. Til tross for sin mer juniormåldemografiske, fanget The Real Ghostbusters perfekt den generelle tonen i filmene, og gjorde til og med en anstendig jobb med å referere til deres kontinuitet - noe som er sjelden for animerte tilpasninger da og nå.
Jada, de senere sesongene er litt for småkjente (selv for et program som er rettet mot barn), og mykpedaler de allerede behersket nifselementene, mens den Slimer-sentriske søsterserien best unngås helt. Men i sin fyrste tid var The Real Ghostbusters en topphylleinnsats som utvidet Ghostbusters’etterfølgelse - noe som fremgår av leketøyslinjen og innbundne tegneserieserien!
8 Clerks: The Animated Series
Når du tenker på filmer som kan oversettes godt til et animert TV-show, er det sannsynlig at Kevin Smiths svart-hvite indiekomedie Clerks ikke er den første filmen som dukker opp. Likevel skjedde ikke bare Clerks: The Animated Series, den levde opp til det kritikerroste motstykket (og deretter noen!).
Clerks: The Animated Series har utnyttet det voksende markedet for “bare voksne” -animasjon på begynnelsen av 2000-tallet, og beholder den samme voldsomme, banning-byrde vidd som gjorde filmen til en overraskelse hit. Samtidig utnytter den også mulighetene som tilbys av animasjon, ved å veve i surrealistiske klemmer som ville være nesten umulige å trekke av i en live-action-joint, så det er virkelig synd at showet ble avlyst etter en sesong.
7 Beetlejuice
På grunn av det er Beetlejuice ikke i samme liga som komedien / skrekkflick den er løst basert på. Tross alt er reddene praktisk talt ikke-eksisterende, humoren mindre risikabel, og den generelle stemningen desidert mer mainstream. Men det som redder denne animerte serien er at, i motsetning til alle andre oppføringer på denne listen - med unntak av Star Wars: The Clone Wars, som hadde innspill fra Star Wars-skaperen George Lucas - ble Beetlejuice utviklet av regissøren Tim Burton selv.
Dette betyr at endringene ovenfor - sammen med andre store endringer, som å omarbeide den titulære poltergeisten som en elskelig prankster i stedet for en ondskapsfull skadedyr - ble overvåket av Burton. Som et resultat overvinner Beetlejuice sin nedvannede natur i kraft av å være uvanlig gjennomtenkt, og tegneserien (spesielt tidlig i løpet av det) fremstår som et av de mest herlige oppfinnsomme og slemme barneprogrammer i dag.
6 Bill & Teds utmerkede opplevelser
Et tilbakevendende tema mellom den animerte serien som er omtalt på denne listen, er at de pleier å gå av skinner enda raskere enn vanlige TV-serier - og Bill & Teds utmerkede eventyr er intet unntak. Ting startet bra nok; bortsett fra det rare forbannelsesordet eller den modne referansen, er Bill & Ted-filmene nærmest skreddersydd for unge publikum, så Hanna-Barbera og CBS trengte ikke å tulle med formelen for den lille skjermen. Men best av alt, Keanu Reeves, Alex Winter og George Carlin omgjorde storskjermrollene sine og la et ekstra lag med autentisitet i saksgangene.
Men så hoppet Bill & Teds Excellent Adventures skip til Fox, og alt gikk veldig, veldig galt. Javisst, skriptene - som bøyde seg inn i moroa (og pedagogisk verdi) av franchisets tidsreisemekaniker - var fremdeles solide. Men nettverksledere krevde at Reeves, Winter og Carlin ble erstattet av rollebesetningen for den daværende kommende live-action-tilpasningen (som forresten floppet), og uten de originale stjernene, ble Bill & Teds utmerkede eventyr raskt utløst.
5 Jumanji: The Animated Series
Jumanji: The Animated Series fungerer som en flott påminnelse om at animerte spin-offs ikke trenger å være 100% tro mot kildematerialet for å fungere. Og gjør ingen feil: showet avviker drastisk fra kontinuiteten etablert i Jumanji på flere måter. Jumanji: The Animated Series 'grunnleggende premiss - Alan Parrish er fanget i det anonyme brettspillets fantasy-jungle-miljø, og søsknene Judy og Peter prøver å redde ham hver uke - flyr i møte med 1995-suveren.
Likevel er det takket være disse forskjellene at tegneserien klarer å leve opp til (og til og med overgå) sin live-action stamfader, ettersom de gjør det mulig for det kreative teamet å stille showet stort sett inne i Jumanji selv. Resultatet av dette er økt vekt på leting og verdensbygging - og det er sannsynligvis derfor Jumanjis to teateroppfølgere avviklet og gikk ned på en lignende rute når eiendommen ble lansert på nytt!
4 Masken
Vi tror ikke vi sier noe kontroversielt når vi hevder at The Mask skylder mer Tex Texys Looney Tunes animerte shorts enn den gjør til Dark Horse Comics-serien den er basert på. Så egentlig, da en slips-tegneserie droppet i 1995, føltes det som en logisk progresjon for franchisen - så mye at Maskens galne antics faktisk virket bedre tilpasset mediet.
Stemmekunstner Rob Paulson fortjener en shout-out for sin opptreden i hovedrollen, ettersom han - sammen med showets talentfulle team av artister - takler den uunnværlige oppgaven med å stå inne for komedieikonet Jim Carrey om så godt som noen kunne. Duane Capizzi, masterminden bak tilpasningen, fortjener også kudoer for å bevare så mye av filmens skumle humor som mulig - en episode ble til og med trukket for å være for frekk for et show rettet mot barn!
3 menn i svart: serien
Så mye som vi alle elsker Men in Black-filmer, kan en stor del av appellen tilskrives utelukkende Will Smiths nesten overmenneskelige karisma. Fjern det, og alt du sitter igjen med er en smart forutsetning og minneverdige visuelle effekter, som begge i økende grad blir sviktet av lurvete manusforfattere (seriøst: likte noen virkelig oppfølgerne?).
Og likevel er Smiths fravær ironisk nok grunnen til at Men in Black: The Series er en så tilfredsstillende animert spin-off. Uten den megastjernen å stole på, blir det kreative teamet tvunget til å fokusere mer på smart scripting, og i løpet av MIB: Seriens fire sesongoppkjøring, byr Agents K og J på noen virkelig oppmuntrende oppdrag som gir mye av det vi ser på storskjerm til skamme!
2 Ace Ventura: Detective fra kjæledyr
Ace Ventura-flikkene har ikke eldet spesielt godt siden de ankom teatre på midten av 90-tallet - og de var ikke akkurat mesterverk til å begynne med. Som sådan hadde den animerte spin-off Ace Venture: Pet Detective ikke en høy stolpe for å rydde når det gjaldt det som hadde kommet før den.
Men kreditt der kreditt forfaller, gjør tegneserien Ace Ventura en anstendig jobb med å prøve Jim Carrey-komedie-kjøretøyene den er basert på, til tross for den yngre måldemografien. Ellers er hovedgrunnen til å se på serien igjen for å legge øynene opp for noen av Seth MacFarlanes tidligste skriveinnsats - skaperen av Family Guy har skrevet en håndfull manus mens han fremdeles var frilansskribent.
1 Star Wars-motstand
Mye som Star Wars: The Clone Wars før den, møtte Star Wars Resistance en oppoverbakke kamp for aksept tidlig
og avhengig av hvem du snakker med, er det en kamp showet aldri vant. Etter å ha blitt vant til den stiliserte CGI og mer moden historiefortelling som preget både Clone Wars og Star Wars Rebels, var ikke eldre fans nøyaktig begeistret med Resistance's cel-skyggelagte estetiske og mer forenklede plotting.
Likevel fortsatte serien - den første som ble satt under Star Wars-oppfølger-trilogien - positive anmeldelser for sin smarte tilnærming til pris i alle aldre og vant mer enn noen få tvilere underveis. Ytterligere å styrke den reviderte oppfatningen om Motstand blant hardcore-tilhengerne er tilstedeværelsen av skuespillerne Oscar Isaac og Gwendoline Christie, og representerer rollene de oppsto på storskjerm.