Red Sea Diving Resort strømmer nå på Netflix og forteller den bemerkelsesverdige sanne historien om den israelske innsatsen for å redde jødiske etiopiske flyktninger fra borgerkrigen som ødelegger landet deres og bringer dem til Israel, men hvor mye av historien er endret for filmen ?
Regissert av Gideon Raff (Homeland), spiller The Red Sea Diving Resort Chris Evans (selvfølgelig mest kjent som Captain America) som Ari Levinson, en Mossad-agent som leder redningsarbeidet. Netflix-filmen fokuserer på Operation Brothers, som så etiopiske jøder gjøre den farlige reisen til Sudan for deretter å bli ført av Mossad-agenter til Israel. Etter å ha blitt arrestert på et slikt oppdrag og sendt tilbake til Israel, planlegger Levinson en dristig plan: Mossad vil kjøpe et nedslitt dykkested som hadde blitt åpnet av en gruppe italienere et tiår tidligere, og bruke det som en front mens de utfører deres operasjoner i Sudan, slik at de kunne smugle flyktningene fra Sudans kyst til Israel via båt.
Fortsett å bla for å fortsette å lese. Klikk på knappen nedenfor for å starte denne artikkelen i rask visning.
Start nå
Som med nesten alle slags sanne historier, bruker The Red Sea Diving Resort den virkelige operasjonen Brothers som sin inspirasjon, men tar også litt kreativ lisens for å pakke den inn i en 130-minutters film som spiller som en spionthriller som sikter mot noe mellom Argo og München. Men mens noen av de brede strøkene har vært de samme, har mye blitt endret eller utelatt for Netflix-versjonen.
Den sanne historien bak Netflix 'The Red Sea Diving Resort
Operation Brothers var navnet på den tredje bølgen av migrasjon av etiopiske jøder til Israel, som fant sted på slutten av 1970-tallet og tidlig på 1980-tallet. På det tidspunktet var Etiopia midt i en borgerkrig, og kombinert med religiøs undertrykkelse gjorde det til en spesielt vanskelig tid for jødene i Etiopia. Den daværende israelske statsministeren, Mechamem Begin, ønsket å bringe innbyggerne i det som ble kalt Beta Israel til landet. På grunn av dette jobbet aktivister i Etiopia og Sudan med Mossad-agenter for å be jødiske etiopiere om å reise til Sudan, hvor de ble plassert i flyktningleirer før de ble ført til Israel. Imidlertid, på grunn av Sudans anstrengte forhold til Israel, sammen med det faktum at FN ga hjelpepenger til flyktninger, var mange mennesker strandet i disse leirene og ekstremt dårlig behandlet.
Det betydde at Mossad-agentene måtte finne en annen måte å få de etiopiske jødene ut av Sudan og til Israel, slik hendelsene til Netflix's The Red Sea Diving Resort kom til. Som dokumentert i bøker som Gad Shimrons Mossad Exodus, stilte Mossad-agentene seg ut som et sveitsisk reiseselskap for å kjøpe de nå forlatte villaene på Arous Holiday Resort og gjøre dem om til et nytt dykkested. Selv om ferieanlegget er designet for å være en front, har det faktisk vist seg å være vellykket i seg selv og tiltrekke seg et vell av turister. Det var både en velsignelse og en forbannelse, ettersom det fikk virksomheten til å se mer legitim ut, men det betydde også at Mossad-agentene hele tiden måtte finne unnskyldninger for å utføre deres faktiske drift.
Israelerne drev Operation Brothers i rundt tre år tidlig på 80-tallet. Etiopiske jødiske flyktninger ble kjørt fra leirene til feriestedet, hvor de deretter ble ført til små joller som skulle ta dem ut på havet, hvor ventende marinefartøy ville samle dem og ta dem til Israel. Selv om dette var moderat vellykket i noen måneder, var båtens langsomme tempo ikke det mest effektive, og det førte også til andre farer. På et slikt oppdrag ble Mossad-agenter skutt på av sudanesiske offiserer, som trodde de var smuglere. Selv om situasjonen ble glattet ut, markerte den slutten på maritime oppdrag, og førte i stedet til at israelerne i stedet fraktet de etiopiske jødene med fly. Disse varte til 1984, med totalt 17 luftløfter antatt å ha funnet sted.
Suksessen med oppdragene til The Red Sea Diving Resort fikk imidlertid flyktningkrisen i Sudan til å vokse. Etter hvert som spredning og reisebegrensninger ble opphevet i 1983, tok stadig flere jødiske etiopiske flyktninger veien til Sudan, hvor de senere ble plassert i leirene. Dette forårsaket en stor belastning, og Mossad-agentene klarte ikke å redde dem alle, noe som førte til at tusenvis av Beta Israel-borgere døde. Sammen med et sultutbrudd i Etiopia i 1984 førte dette til en større samlet innsats for å repatriere jødene fra Etiopia til Israel, som ble kalt Operasjon Moses. Denne samarbeidsinnsatsen, som involverte Israel Defense Force, CIA, leiesoldater og sudanesiske statsoffiserer, skjedde fra november 1984 til januar 1985, med over 30 fullførte turer med anslagsvis 6500 etiopiske jøder til Israel.Dette ble fulgt av en senere amerikansk operasjon for å redde ytterligere noen hundre etiopiske jøder som var igjen i flyktningleirer i Sudan.
Dette var ikke bare en innsats fra israelerne, men modet til aktivister i Etiopia og Sudan. Det var takket være slike som Farede Akum, en etiopisk aktivist, som tok den farefulle reisen fra Etiopia til Sudan for å kontakte Mossad-agentene han tidligere hadde jobbet med, og ringte til etiopiske jøder om å komme til Sudan. Det var mange slike aktivister som var involvert i å lede veien fra Etiopia til Sudan og tjene som ledd med Mossad-agenter, og mens tusenvis av etiopiske jøder gjorde det til Sudan og til slutt Israel, var det også tusenvis som døde underveis fra sult, eksponering og angrep.
Historien endres i Netflix's Red Sea Diving Resort
Netflixs The Red Sea Diving Resort setter fokus på Evans Ari, som er en sammensetning av forskjellige Mossad-agenter som er involvert i Operation Brothers, inkludert Daniel Limor, som ledet dykkeranleggsmisjonen. I The Red Sea Diving Resort er det Ari selv som kommer med planen nesten ut av ingenting, rammet av en plutselig inspirasjon mens han studerer kart over Sudan for å finne ut hvordan han kan hjelpe de etiopiske jødene.
Historien som helhet blir fortettet, og beveger seg relativt raskt fra å bygge operasjonen til ting som går galt, mens den også inkluderer en dramatisert scene der Aris sjef, Ethan Levin (Ben Kingsley), ønsker å legge ned hele operasjonen og bringe Mossad agenter hjemme. Dette kommer etter at de sudanesiske offiserene skjøt på båten, som i virkeligheten skjedde og nødvendiggjorde bytte fra sjø til flyreise. Mens det i realiteten var en taktisk endring, presenteres det i Netflixs The Red Sea Diving Resort som et useriøst agenttrinn av Ari, som går bak ryggen til sjefen sin for å snakke med den amerikanske ambassaden i Sudan om anskaffelse av et fly.
Dette spiller deretter inn i Hollywood-avslutningen, der Ari og teamet må flykte fra feriestedet om natten og tar hundrevis av flyktninger med seg mens de blir jaget av det sudanesiske militæret. De kommer smalt til flyet, som blir skutt på når det tar av, og ved landing i Israel lover de å returnere for de gjenværende etiopiske jødene.
De politiske endringene i Rødehavets dykkerresort
Mens historien er veldig fortettet for å passe inn i en filmkjøring, betyr det også at mye av den historiske konteksten mangler fra The Red Sea Diving Resort. Netflix-filmen åpner med Michael K. Williams 'Kebede Bimro som prøver å lede familien sin i sikkerhet, og møter Ari og teamet hans, men selv om situasjonen er ganske tydelig beheftet, får vi egentlig ikke det fulle bildet av hva som skjer. Filmen bruker ikke mye tid på hvorfor akkurat de etiopiske jødene trenger å forlate Etiopia. Innrammingstekst i begynnelsen av The Red Sea Diving Resort sier at det har vært deres drøm i tusenvis av år, men det er lite utforskning av den etiopiske borgerkrigen, den forestående hungersnød eller den religiøse undertrykkelsen som gjorde det til en så desperat situasjon.
Det er der de større problemene med filmen tar inn denne historien kommer inn, fordi den bare forteller oss halvparten av den. Red Sea Diving Resort handler om den israelske redningsinnsatsen, og detaljer nesten ingenting om de etiopiske jødene selv. Det kan starte med fortellinger fra Kebede, men vi lærer av lite om ham i løpet av filmen, og han er selv en sammenslåing av mange karakterer, inkludert den nevnte Farede. Vi ser drapet på etiopiske jøder i flyktningleirene, men mindre på deres reise dit, og det er heller ikke helt klart hvorfor det sudanesiske militæret oppfører seg slik det er. Chris Chalk's oberst Abdel Ahmed, en person som spiller en dobbel gitar med en kule i stedet for et plektrum, er filmens de facto skurk, men det er liten forklaring på hvorfor han 's drepe etiopiske jøder eller forsøke å stoppe Mossad-agenter.
Red Sea Diving Resort er i stedet mer fokusert på å presentere en hvit frelserfortelling. Ari er utvilsomt helten til Netflix-filmen, enten det er ham som nekter å avslutte oppdraget eller de forskjellige tilfeldige bildene av Chris Evans uten skjorter og gjør push-ups, og det legges vekt på å gjøre dette veldig til en israelsk triumf. Det er ikke å si at redningsoppdragene ikke var noen suksess, men filmen tar ikke hensyn til det bredere politiske klimaet til dem eller vanskelighetene som vil bli møtt etterpå. Red Sea Diving Resort forteller en sann historie, men den forteller ikke den fulle.