Det har gått år (bokstavelig talt) siden noen har snakket om å tilpasse Masamune Shirows landemerke manga-cum-anime Ghost in the Shell. Ghost in the Shell-franchisen ble først unnfanget på siden av Shirow i 1989, brakt til storskjerm i 1995 og fulgt opp i 2004 (av den legendariske japanske filmskaperen Mamoru Oshii). Ghost in the Shell-franchisen har stort sett overlevd som en TV-eiendom i det mellomliggende tiåret, som sett i tidlige aughts TV-show Standalone Complex og, mye mer nylig, OVA-serien Arise.
Dette gjør den siste utviklingen over en ny Ghost i Shell-filmen potensielt veldig spennende. Det viser seg at det har vært bevegelse med å bringe Shirows skapelse tilbake til kinoene med en ny oppdatering av hans opprinnelige arbeid; Dreamworks, studioet som opprinnelig ga ut den virkelig utmerkede filmsekvensen Ghost in the Shell: Innocence for ti år siden eier fortsatt rettighetene, og de er innstilt på å gå videre med en annen tolkning av Shirows manga, denne gangen gjennom en live-action i stedet for animert objektiv.
I følge Deadline, som brøt nyheten tidligere i dag, har Dreamworks til og med et navn stilt opp for regissørstolen: Rupert Sanders, of Snow White and the Huntsman notoriety. Sanders vil jobbe fra et manus som er skrevet av forfatteren William Wheeler, som i det siste har vært ansvarlig for å forfatter manuset til den politiske thrilleren The Reluctant Fundamentalist.
Dette er to av de mest grunnleggende byggesteinene i filmprosessen; Hvis Dreamworks allerede har et manus stilt opp og en styrmann som er klar til å ta regjeringene, er de sannsynligvis ganske seriøse med å få laget filmen.
Men vil valget av Sanders tilfredsstille de som er lojale mot Shirows og Oshiiis respektive kreative bidrag til Ghost i Shell-merket, eller vil hans tilknytning til Snow White and the Huntsman ganske enkelt skuffe fansen?
Ghost in the Shell er langt fra fantasien til Sanders 'Snow White riff; fremover, handler Shirows historie rundt Security Section 9, en spesialpolitistyrke som har til oppgave å bekjempe cyber-kriminalitet i en verden der folk ofte bruker grensesnitt mot personlig teknologi implantert direkte i hjernen. Ganske forskjellig fra sverdet og trolldommen i Sanders 'debut.
På dette tidspunktet forblir Sanders en uprøvd mengde av filmskaping; en film, spesielt en så glatt som Snow White and the Huntsman, er en veldig liten prøvestørrelse for å bestemme en regissørs ferdigheter bak kameraet. Men tydelig ser Hollywood noe i ham, da han er knyttet til direkte på ikke mindre enn tre andre distinkte prosjekter; han er klar for Universal's Napoleon-biopiske, ekte kriminalitetssaga 90 Church, og en tilpasning av den britiske forfatteren Frederick Forsyths roman The Kill List.
Så Sanders har en ganske full plate som den er. Kanskje ville det ha behov for Dreamworks å ringe til noen som er både mer etablerte og mer tilgjengelige for å kalle bildene på sett for sin film, skjønt; Sanders, uansett hva noen synes om hans regi-innsats, virker som et skjelven valg, bare for skylden for hvor opptatt han blir når hans engasjement med Snow White and the Huntsman endelig begynner å betale seg for ham.
Som et resultat føles denne hendelsen som noe av en blandet velsignelse. Det er oppkvikkende å se at Dreamworks får tannhjulene til å slå på Ghost i Shell-produksjonen, men Sanders er ikke et spesielt inspirert valg for materialet.
Det er et spørsmål om en ny tolkning av Shirows grafiske roman til og med er nødvendig i utgangspunktet, som med de fleste studiodrevne live-action-anime-bilder (spesielt Warner Bros. 'Akira-remake, som fikk en produksjonsstartdato for måneder siden). Ghost in the Shell, uansett hvilken inkarnasjon du liker den i, er flott som den er. Hva kan man tjene på å lage en Hollywood-versjon av den samme fortellingen?
Foreløpig ser dette ut som om det skjer enten fansen godkjenner eller ikke. Vi må bare lene oss tilbake og vente på å se om det hele faktisk kommer til å bli utført, og hvordan det ser ut når det endelig tar form.
_____
Vi holder deg oppdatert på Ghost i Shell- oppdateringene når de blir tilgjengelige.