Da Psycho ble utgitt i 1960, mottok filmen blandede anmeldelser, men blir nå sett på som en klassiker og en av Alfred Hitchcocks mest bemerkelsesverdige filmer. Psycho var ganske kontroversiell i sin tid på grunn av sin voksnes natur og gore, men er ganske tam i forhold til dagens skrekkfilmer.
I filmen spiller Anthony Perkins som Norman Bates; innehaveren av Bates Motel, samt Janet Leigh, Vera Miles og John Gavin. Filmen var basert på romanen med samme navn av Robert Bloch, som hadde blitt utgitt et år tidligere. Boken og filmen er begge unike på sin egen måte, men filmen har mer enn noen få minneverdige scener med utrolig dialog. Her er 10 ikoniske sitater fra Psycho.
Oppdatert 16. april 2020 av Christopher Fiduccia: Til tross for at det feiret 60-årsjubileum i år, fortsetter Psycho å overleve tidstesten som en av de beste skrekkfilmene i historien. Mens nye skrekkfilmer kommer ut hvert år, har det stadig vært en økende interesse for eldre skrekkfilmer som har gjort comeback i form av en omstart eller nyinnspilling. Selv om det ikke er noen plan om å gjøre om Psycho på nytt på dette tidspunktet (som vi vet om), er det ingen grunn til ikke å se tilbake på noen mer minneverdige sitater fra Alfred Hitchcocks mesterverk.
15 * “Mor! Å Gud, mor! Blod! Blod!"
Etter at Marion er drept, kan Norman høres utbryte: “ Mor! Å Gud, mor! Blod! Blod! " Norman ville ha funnet blod på seg selv, men selvfølgelig vet ikke publikum det.
Norman løper ned trappene til motellet, bare for å finne Marion død på badegulvet. Dette er en av de linjene som fikk seerne til å tro at Norma fremdeles var i live, noe som gjorde vridningen enda mer sjokkerende.
14 “GODT, EN GUTTS BESTE VENN ER MOR”
Ikke alle har et perfekt forhold til moren, men Norman Bates hadde definitivt et vridd forhold til Norma. Tidlig i filmen ønsker Norman å bringe Marion opp til huset sitt for å spise middag med henne, men Norma nekter og klikker på Norman for selv å tenke at det ville være en mulighet. I stedet tar Norman bare mat til motellens salong.
Marion snakker med Norman om hvordan moren hans behandler ham, og antyder at han ikke burde tåle det lenger. Hun spør om han noen gang går ut med venner som Norman svarer: "Vel, guttens beste venn er moren." Lite vet Marion at Norman faktisk er Norma.
13 * “Hodepine er som resolusjoner. Du glemmer dem så snart de slutter å skade. ”
Nær begynnelsen av filmen går Marion inn i banken og snakker med sin kollega, Caroline, som kan fortelle at Marion har hodepine. Marion beroliger Caroline med at hun har det bra ved å si: “ Hodepine er som resolusjoner. Du glemmer dem så snart de slutter å skade. ”
Selv om sitatet i seg selv er dyptgående, er svaret fra Caroline like minneverdig. Caroline sier at hun ikke har noen aspirin, men har noen beroligende midler som legen til moren hennes hadde gitt henne på bryllupsdagen.
12 * “Norman Bates eksisterer ikke lenger. Han eksisterte bare halvveis til å begynne med. Og nå har den andre halvparten tatt over. Sannsynligvis for all tid. ”
Nær slutten av filmen, etter at Norman er fanget, forklarer Dr. Fred Richman til Sam Loomis og Lila Crane som nøyaktig drepte Marion. Richman forklarer: ” Norman Bates eksisterer ikke lenger. Han bare eksisterte halvveis til å begynne med. Og nå har den andre halvparten tatt over. Sannsynligvis for all tid. ”
Richman fortsetter å forklare at mens Norman drepte Marion, var det morhalvdelen av hjernen hans som hadde tatt over. Sitatet forklarer ikke bare hva som skjedde med Norman, men er skrevet og levert på en måte som gjør det til et av de mest minneverdige sitatene i filmen.
11 “INGEN LØPER VIRKELIG FRA NOE. DET ER SOM ET PRIVAT FELLET SOM INNHOLDER OSS SOM FANGEN ”
Mens Norman Bates blir avskrekket av Marion Crane og antyder hva han skal gjøre med sin mor, er Marion like bekymret når Norman spør henne hvor hun planlegger å dra etter at hun forlater motellet hans. Da Norman ser at Marion er ubehagelig, beklager hun nysgjerrig og spør hva hun stikker av.
Marion sier: "Hvorfor spør du det?" som Norman smart reagerer på, ”Ingen løper egentlig fra noe. Det er som en privat felle som holder oss inne som et fengsel. ”
10 * “En sønn er en dårlig erstatning for en elsker”
Salongscenen i Psycho er blant de beste i filmen, hovedsakelig fordi dialogen mellom Marion og Norman er så godt skrevet. Et annet minneverdig sitat fra denne scenen er: " En sønn er en dårlig erstatning for en elsker ." Linjen antyder den sanne naturen til Norman og Normas forhold, men synes den gang bare å passe inn i samtalen deres.
Mens den seksuelle naturen i Normans forhold til moren ikke ble detaljert i filmen, dykket A & E-serien Bates Motel mye dypere inn i moren og sønnens skumle og incestuøse forhold.
9 “OH VI HAR 12 VAKANJER. 12 Hytter, 12 VAKANJER ”
Når Marion stikker av fra sekretærjobben i Phoenix, har hun mer enn noen få skremminger på bilturen. Etter at hun underslått 40 000 dollar, så hun sjefen sin gå over gaten, ble avhørt av en bilselger og ble til og med avhørt av en politibetjent.
Mens hun kjører, støter hun på en storm og må dra av på Bates Motel. Marion finner Norman i resepsjonen og spør om han har ledige stillinger. Norman får gjerne en kunde (eller kanskje et offer) svarer ivrig, “Åh, vi har 12 ledige stillinger. 12 hytter, 12 ledige stillinger. ”
8 “DE SIER” HVORFOR HUN IKKE SKADER EN FLY ””
Etter vriens slutt der Lila finner Normas skjelett i fruktkjelleren, prøver Norman å angripe henne med en kniv, men blir stoppet av Sam Loomis. Rett etter blir Norman arrestert, men han tror fortsatt at han er Norma. En politibetjent tar et teppe inn i Norma (Norman) og betrakteren hører en indre monolog med stemmen til Norma.
Norman tror at han er moren, og tenker: ”Jeg kommer ikke engang til å svate den flua. Jeg håper de ser på. De får se. De får se og de vet. De vil si 'hvorfor hun ikke en gang ville skade en flue.'
7 “DU- DU SPISER SOM FUGEL”
Når Marion går inn i stuen med Norman, er det første hun legger merke til en utstoppet ugle på veggen. Normans salong er faktisk fylt med kosedyr siden han liker taksidermi. Taksidermi er en av de skumle hobbyene som Alfred Hitchcock kunne ha gitt Norman Bates, og derfor blir Marion opprinnelig avskåret av de døde dyrene.
Norman gir Marion en lett middag, og mens hun spiser, mumler: "Du-du spiser som en fugl." De to fleiper med uttrykket siden fugler faktisk spiser ganske mye mat i forhold til vekten.
6 * “Jeg vil ikke ha deg med en ung jente til kveldsmat!”
Første gang vi hører "Norma" Bates snakke, vil Norman bringe Marion opp til huset til middag. Norma sier med en chillende stemme: “ Jeg vil ikke at du tar med deg en ung jente til kveldsmat! Ved stearinlys antar jeg, på en billig, erotisk måte av unge menn med billige, erotiske sinn. ”
Stemmen hennes ekko helt ned til motellet slik at Marion kan høre alt, noe som betyr at hun ikke har noen grunn til å tro at Norma faktisk er død. Stemmen ble levert av skuespillerinnen Virginia Gregg, men det skulle selvfølgelig være Norman som snakket med seg selv inne i huset.
5 “Jeg tror jeg må ha en av de ansiktene du bare ikke kan hjelpe til med å tro”
Etter at Marion Crane forlot byen med $ 40.000, hyret sjefen hennes Tom Cassidy detektiv Milton Arbogast for å finne henne. Etter at Arbogast har snakket med Lila og Sam, drar han til Bates Motel for å snakke med Norman Bates. Umiddelbart kunne Arbogast fortelle at noe ikke stemte med Norman. Etter at Arbogast godtar å gå på eiendommen med Norman mens han byttet ark, ser han Norma i vinduet til Normans hus.
Mens det så ut som Norman bodde sammen med noen, snakket Norman sant om å bo alene, men løy helt om Marion. Etter at han har sett Arbogast se på huset, sier Norman: "Jeg tror jeg må ha et av de ansiktene du bare ikke kan tro på."
4 “Jeg er NORMA BATES”
Avslutningen på Psycho er uten tvil en av de mest sjokkerende vriene i kinohistorien. For å få slutten til å virke enda mer sjokkerende, fikk Alfred Hitchcock til og med kinoer til å nekte inngang til de som dukket opp etter at filmen hadde startet.
Denne linjen er veldig vanskelig å høre, men når Norman går til angrep på Lila, inkluderer musikken fra Bernard Herrmann et spor som sier “I'm Norma Bates” som er blandet med resten av musikken. De fleste har sannsynligvis aldri lagt merke til det fordi det er så subtilt, men scenen blir aldri den samme når du hører det.
3 “VI GÅR ALLE LITEN MAD GANGER”
Hvem som helst kunne se at Norman og Norma ikke hadde et sunt forhold, men Norman gjorde alltid unnskyldninger for henne. Norman blir fornærmet når Marion antyder at han ikke skal være like lett på moren sin, men Norman gjorde stadig unnskyldninger for henne. En av Normans unnskyldninger for henne var at: "Vi blir noen ganger litt sint."
Det er en forståelig antagelse, men folk blir vanligvis ikke så sprø som Norman Bates. Å bygge Norma opp som en så vanvittig kvinne gjorde også filmens klimaks så mye mer sjokkerende når vi finner ut at Norma faktisk er Norman.
2 “VI ER ALLTID RASKESTE TIL TVILTE FOLK SOM HAR ANSVAR FOR Å VÆRE ÆRLIG”
Først når Milton Arbogast starter jakten på Marion Crane, besøker han Sam Loomis 'butikk hvor han møter Sam og Lila for første gang. Arbogast tror innledningsvis at Sam kan gjemme Marion et sted for å beskytte henne mot å bli arrestert for å ha stjålet pengene fra Tom Cassidys bank.
Senere tenker han det samme med Norman etter at han har beskyldt ham for å ta penger fra Marion for å skjule henne. Arbogast er uten tvil en intelligent mann, men en av hans beste sitater fra filmen er: "Vi er alltid raskest til å tvile på folk som har rykte for å være ærlige."
1 “DE KLIRER DE TYKE TONGENE, OG RISTER HOVEDENE ELLER FORESLAGET, ÅH SÅ VELDIG DELIKAT!”
Salongscenen er ikke bare en god scene å analysere på grunn av mise en scène, men også fordi dialogen mellom Marion og Norman var utrolig godt skrevet. Norman snakker om hvor syk han er av moren som kontrollerer livet sitt, men sier at han tåler det fordi hun er syk.
Marion antyder at han setter henne et annet sted for å unngå overgrep, noe som krenker Norman. Å være litt overrasket, sier Marion at hun bare kom med et forslag. Norman svarer ved å klage på folk som sier: "De klemmer tykke tunger og rister på hodet og foreslår, å så veldig delikat!".