Noen sier at det ikke er noen ny historie under solen - historiefortellere forteller bare de samme historiene om og om igjen mens de endrer detaljene. Selv om det er vanskelig å si hvor den ene historien ender og den neste begynner, er det historiefortellere som henter direkte inspirasjon fra eldre historier, som gjenoppliver gamle historier med moderne elementer eller tolkninger. Når teknologien endrer hvordan historier blir fortalt, er det flere ressurser og veier for historiefortellere å bruke for å vekke historier til liv; film som medium har gjort det mulig å ta historier som ble gitt videre muntlig eller gjennom skriving og bringe dem til publikum visuelt og oppslukende. Black Orpheus (1959) og Jason and the Argonauts (1963) tok begge berømte gamle myter og syntetiserte historiene sine til skjermen.
De siste årene har filmskapere ikke bremset opp. Filmene som er valgt for denne listen kan eller ikke inneholder spesifikke tegn, innstillinger eller detaljer fra myter; i noen fungerer myten som et referansepunkt for en verden, selv om historien er original. Alle disse filmene handler imidlertid eksplisitt om myters innhold, i stedet for bare å ta retorisk eller strukturell inspirasjon fra historiene.
Her er 14 måter nye filmer reimagine gamle myter:
14 Thor
Thor (2011) - sammen med oppfølgerne Thor: The Dark World (2013) og den kommende Thor: Ragnarok (2017) - følger historien om den norrøne guden Thor (Chris Hemsworth). Mens filmene er basert på Marvel Comics, henter tegneseriene inspirasjon fra de gamle mytene fra de norrøne, eller vikingtidens skandinaver.
For Marvel Universe blir figurene til Thor og Loki (Tom Hiddleston) tenkt på nytt. I stedet for å være Thor's nemesis, i mytene, er Loki ondskapsguden, og er en gang en fiende, en gang en alliert av Thor. Den mytologiske Thor hadde et brennende temperament og en sta som fikk ham til å falle for mange triks og feller - i en komisk historie ble hammeren hans stjålet av giganter som krevde gudinnen Freyjas hånd for retur. Loki hjelper Thor med å få hammeren tilbake ved å forkle Thor som gudinnen Freyja (komplett med brudeslør for å skjule Thors gigantiske røde skjegg).
I Marvel-filmene må Thor redde dagen både i Asgard og i den moderne verden. Gudene Thor, Loki og Heimdall (Idris Elba) har også dukket opp i Marvel Avengers-filmene.
13 Pan's Labyrinth
Guillermo del Toros mesterverk Pan's Labyrinth (2006) handler enten om en fantasiprinsesse fanget i menneskenes verden eller om et barn som bruker sin levende fantasi for å flykte fra en brutalt voldelig virkelighet - avhengig av hvordan du ser på den. Ofelia (Ivana Baquero) blir tvunget til å flytte med moren til hjemmet til sin nye (og onde) stefar (Sergi Lopez); Imidlertid, i motsetning til mange klassiske eventyr, er denne onde steforelderen en sadistisk fascist på 1940-tallet Spania. Historien låner fra folklore så vel som veving i sine egne originale fantastiske elementer og skapninger, men rollen som "Fairy Godmother" tar en mer uhyggelig vending som Faun (eller i tittelens engelske oversettelse, Pan).
I gresk mytologi var faunene halvmenneske og halvgeit. De var kjent for sine bacchanal festligheter og forførelse av mennesker, dyr og nymfer. Faunens gud, Pan, vanligvis kjent som Hermes sønn, var kjent for å nyte ville tidsfordriv, men kunne også bli bestial og farlig når han var sint.
12 Kells hemmelighet
The Secret of Kells (2009) er en irsk animasjonsfilm om en gutt som heter Brendan (Evan McGuire) som bor i et kloster sammen med onkelen hans, abbed Cellach (Brendan Gleeson). Filmens slående animasjonsstil er inspirert av keltisk kunst, inkludert den berømte Kells Book, som munkene i Cellachs kloster jobber for å belyse.
Secret of Kells inneholder elementer fra keltisk mytologi, inkludert faeries og guden Crom Cruach - hvis navn omtrent oversettes til "skjevt, blodig hode". Kanskje ikke overraskende var Crom Cruach kjent for å ønske å ofre, spesielt av den menneskelige varianten. Svært lite bevis gjenstår om Crom Cruach, men han dukker opp i en historie med St. Patrick, der helgen forviser den voldelige hedenske gud fra Erins øy.
11 Clash of the Titans
Clash of the Titans (2010) er en gjenoppfinnelse av myten om Perseus (Sam Worthington), en av Zeus (Liam Neeson) mange menneskesønner. Perseus er kanskje mest kjent for å bruke Athenas speilskjold for å drepe Medusa, gorgonen hvis forferdelige utseende kan gjøre en tilskuer til stein. I forskjellige versjoner av historien om Perseus fløy han også på Pegasus, den bevingede hesten, og reddet Andromeda fra et sjømonster.
Filmen dekker faktisk de viktigste plottpunktene i den opprinnelige myten, selv om den skaper flere plottpoeng og delplott, og forlenger trinnene som Perseus trenger å ta for å ødelegge Kraken og redde Andromeda (Alexa Davalos). Hades (Ralph Fiennes) blir også gjort til en av historiens viktigste skurker, til tross for at Hades ikke var involvert i den opprinnelige myten.
10 Troy
Troy (2004) er basert på Homers Iliade, som beskriver trojanskrigen og liv og død til store helter, inkludert Achilles (Brad Pitt), Hector (Eric Bana), Odysseus (Sean Bean) og Agamemnon (Brian Cox). Etter at Paris (Orlando Bloom), sønnen til kong Priam of Troy (Peter O'Toole) stjeler bort Helen (Diane Kruger) fra mannen Menelaus (Brendan Gleeson), forenes greske helter og hærer for å hente henne ut og trekke Troy.
Filmen inkluderer mange av de største begivenhetene i historien, fra Hector og Achilles 'duell til Odysseus' strategi som fører til Troys død (spoiler alert: det er den trojanske hesten). En av de største forskjellene mellom filmen og kildematerialet er at filmen utelater de greske gudene, som var av stor betydning for Homers gjengivelse av historien. I filmen er det viljen og følelsene til menn som påvirker historiens gang, snarere enn innfall av guder.
9 Ondine
Den irske myten om selkie har inspirert en rekke filmer, inkludert The Secret of Roan Inish (1994) og nylig Song of the Sea (2014). Kanskje den mest kjente selkie-tilpasningen til film, er imidlertid Ondine (2009), som spiller Colin Farrell som Syracuse, en fisker i en liten irsk by. En dag fanger han en mystisk kvinne i fiskenettet sitt som kaller seg Ondine (Alicja Bachleda-Curus).
Ifølge legenden var selkies mytiske skapninger som bærer to former, en selform og en menneskelig form. Kvinnelige selkies kunne kaste huden og komme til land for å gå blant mennesker. Noen ble forelsket i menneskelige menn; andre ble stjålet skinnene sine og ble tvunget til å bli konene til mennene som hadde skinnene deres. Uansett blir disse selkiene ofte overvunnet av et ønske om å komme tilbake til sjøen. Ondines moderne tolkning av legenden inneholder moderne elementer som skaper en ny innfødt på en gammel historie.
8 Percy Jackson og olympierne
Serier for unge voksne henter ofte inspirasjon fra mytologi, fra Harry Potter til The Hunger Games. Percy Jackson and the Olympians: The Lightning Thief (2010) og oppfølgeren Percy Jackson: Sea of Monsters (2013) er basert på en bestselgende serie med bøker med samme navn. Percy Jackson er en skolegutt i New York City - som oppdager at han er sønn av Poseidon, den greske havguden og bror til Zeus.
Filmene fletter sammen en rekke forskjellige myter og guddommer i en ny og moderne historie: den første filmen fokuserer på Percy som prøver å finne Zeus 'manglende lyn etter at Zeus skylder ham for at den forsvant; den andre filmen involverer et oppdrag som ligner på Jason og Argonautene, der Percy og vennene hans må hente det mystiske Golden Fleece.
7 300
Zack Snyder's 300 (2006) er en visuell fest som er basert på tegneseriene til Frank Miller og Lynn Varley. Både tegneseriene og filmen trekker fra slaget ved Thermopylae, som var en virkelig konflikt mellom grekerne og perserne. Beretningene om denne kampen ble i stor grad pyntet av den greske historikeren Herodot at det ble en myte. For eksempel skrev Herodot at det var millioner av persere som kjempet i kampen, mens moderne historikere sier at antallet ville ha vært de lave hundre tusen. Kreftene til kong Leonidas ble legendariske, i det gamle Hellas og utover.
Plutarch forteller legenden om at da kong Leonidas (Gerald Butler) ble bedt om å legge ned armene, svarte han: "Kom og ta dem." Også i filmen roper Leonidas: "Kom og hent dem!" som svar på en persisk general.
6 Mumien
Mumifisering ble brukt i det gamle Egypt som en begravelsesmetode ment å bevare den fysiske kroppen etter døden. Mens mumier i dag ofte er assosiert med faraoer og andre gamle egyptiske eliter, ble mumifisering brukt av mennesker fra alle samfunnets ranger, selv om de velstående hadde råd til de beste bevaringsteknikkene (inkludert organfjerning, balsamering av kjemikalier osv.). Gravene og gravlegemene til gamle egyptere varierte veldig avhengig av rang og sosial status. De gamle egypterne mente at en persons fysiske kropp var nødvendig for etterlivet.
I The Mummy (1999) frigjør et band med eventyrere på 1920-tallet ved et uhell den morderiske mumien Imhotep. Imhoteps navn, og en del av hans inspirasjon, kommer fra den egyptiske ypperstepresten og innovatøren Imhotep, som senere ble guddommeliggjort av en kultfølger. Filmen fungerer også i referanser til den berømte egyptiske De dødes bok og de bibelske ti plagene i Egypt.
5 My Fair Lady
Den klassiske filmen My Fair Lady (1964) har en komplisert kildeshistorie. Filmen er basert på en musikal med samme navn; musikalen ble tilpasset fra filmversjonen av George Bernard Shaw fra 1913, Pygmalion, fra 1938. Shaws tittel hjelper til med å illustrere hvordan historien har bånd til gammel mytologi. I gresk mytologi, inkludert i en historie fra Ovidis Metamorphses, var Pygmalion en billedhugger. Han skulpterer den perfekte kvinnen ut av elfenben, og blir deretter forelsket i skapelsen sin. Etter å ha bedt til kjærlighetsgudinnen, Afrodite, oppdaget Pygmalion at statuen hans hadde fått liv.
George Bernard Shaws fortolkning av historien, som sildrer ned til My Fair Lady, forteller historien om en professor i fonetikk, Henry Higgins (Rex Harrison) som bestemmer seg for å bruke kunnskapen om språk og tale for å gjøre en fattig blomsterselger med en tykk Cockney aksent, Eliza Doolittle (Audrey Hepburn) til en respektabel og veltalt dame. Higgins oppdager at selv om han kan forme måten Eliza snakker på, kan han ikke kontrollere hvordan hun handler.
4 Hercules
Disneys Hercules (1997) er en av mange tilpasninger om en av Zeus 'mange menneskesønner. Den animerte filmen henter fra mange gresk-romerske myter, inkludert de tolv arbeidene til Hercules. Filmen inneholder også myter om etterlivet, Titans skjebne og berømte guder og karakterer fra hele mytene.
Merkelig nok er filmens største antagonist Hades, broren til Zeus og onkelen til Hercules. Mens Hades ofte blir gjort til en skurk i moderne filmer, kanskje på grunn av hans tilknytning til de døde, bar han ikke noen illvilje mot Hercules, og holdt seg stort sett for seg selv.
Faktisk var det Hera, Zeus 'kone, som hatet Hercules, fordi han var et produkt av en av Zeus' mange affærer med dødelige kvinner. Hera var faktisk så sjalu at hun kjørte Hercules til galskap og han myrdet sine barn og kone, Megara; hans tolv arbeider var ment å være bot for disse forferdelige forbrytelsene. Imidlertid virket den delen av historien sannsynligvis ikke passende for en barnefilm, så i filmen er Megara (Susan Egan) navnet gitt til Hercules (Tate Donovan) dødelige kjærlighetsinteresse (spoiler: han myrder henne ikke).
3 Wonder Woman
Marvel er ikke den eneste tegneserie-til-film-tilpasningen som kommer fra mytologiske kilder: Wonder Woman (2017), eller Diana Prince (Gal Gadot), er en Amazonas og en menneskelig datter av Zeus. Både moren Dronning Hippolyta (Connie Nielsen) og tanten General Antiope (Robin Wright) får navn fra berømte Amazons i gresk mytologi, og hennes fornavn, Diana, er det romerske navnet på Artemis, månegudinnen og jakten. Artemis var også gudinnenes symbol på amazonene. Hippolitas berømte belte utviklet seg til og med til Lasso of Truth.
Amazons var en hard stamme av krigerkvinner; de hånet menn, bortsett fra en gang i året da de ville oppsøke menn fra nabostammene for å formere seg. Alle mannlige barn som kom fra disse fagforeningene ble enten myrdet eller sendt for å bo sammen med fedrene sine. I noen myter ville Amazons kutte av seg et av brystene slik at de bedre kunne skyte pil og bue. Deres brutale og kompromissløse seighet rammer Wonder Woman i et annet lys enn hvordan hun ofte blir portrettert, og hvordan denne innflytelsen blir brukt, kan gi en veldig spennende film.
2 gudene i Egypt
Gods of Egypt (2016) tar noen store spillere fra egyptisk mytologi - den sjalu Set (Gerard Butler) ønsker å herske i stedet for broren Osiris (Bryan Brown), og den senere styrtet av hans hevngjerne nevø, Horus (Nikolaj Coster-) Waldau).
I den opprinnelige myten drepte Set sin bror og kuttet ham i stykker slik at han ikke kunne bringes tilbake til livet. Osiris kone, Isis, samlet disse stykkene av mannen sin og rekonstruerte ham; Osiris ble underverdenens gud, og sønnen Horus kom tilbake for å utfordre onkelen om faraoens trone. Gods of Egypt endrer denne historien, forenkler mange av dens mindre tiltalende elementer (inkludert det faktum at Osiris og Isis begge er ektemann og kone og bror og søster), og legger viktige roller til bare dødelige.
Gods of Egypt debuterer på Digital HD 17. mai Ultra 4K, 3D Blu-ray og DVD 31. mai.
1 O Bror, hvor er du?
O bror, hvor er du? (2000) er Coen-brorens bearbeiding av The Odyssey. Imidlertid, i stedet for den romerske helten Ulysses (eller den greske Odysseus) som reiser hjem etter trojanskrigen, er det Ulysses Everett McGill (George Clooney) som prøver å komme seg hjem etter å ha blitt arrestert og blitt tvunget inn i en kjede-gjeng i depresjonen. epoke amerikansk sør. Sammen med Pete (John Turturro) og Delmar (Tim Blake Nelson), må den glattpratende Everett unngå Lotus Eaters (utfører dåp i en elv), Sirens (sangkvinner som trekker dem inn), Cyclops (Big Dan, den enøyde skurken spilt av John Goodman) for å vinne tilbake sin kone Penelope (eller Penny, spilt av Holly Hunter).
Filmen inneholder briljant folkemusikk for å skape en helt ny - og morsom - ta på seg den klassiske historien.
-
Det er utallige myter og gamle historier som har blitt forvandlet til nye filmer - savnet vi en av favorittene dine? Fortell oss i kommentarene!