Rollespillet til Mission: Impossible 4 - som Tom Cruise nylig kunngjorde vil ha tittelen The Mission - fortsetter å vokse og teller nå den russiske thespian Vladimir Mashkov blant sine rekker. I mellomtiden har den svenske skuespilleren Michael Nyqvist angivelig forhandlinger for å signere som den djevelske antagonisten i filmen, som vil starte serien på nytt med den hensikt at Jeremy Renner skal overta ledende mandatoppgaver fra Cruise i fremtidige avdrag.
Brad Bird (The Incredibles) vil prøve seg på å styre et live-action-eventyr med Mission: Impossible 4, som What's Playing hevder sannsynligvis ikke vil bli tittelen The Mission på slutten av dagen. Filmen skal skje i Praha, Dubai og Vancouver, så det er like lite sjokk at rollebesetningen vil omfatte en rekke ikke-amerikanske spillere.
Mashkov mottok mange utmerkelser for sin opptreden i den Oscar-nominerte russiske filmen The Thief, og er mest kjent i USA som skurken i 2001-actionfilmen Behind Enemy Lines. Han vil ikke overraskende spille en russisk agent i den fjerde Mission: Impossible.
Nyqvist spilte rollen som Mikael Blomkvist i den originale svenske filmatiseringen av The Girl With the Dragon Tattoo. Hans costar fra denne funksjonen, Noomi Rapace, ble vurdert for en rolle i den nye Mission-flicken i forrige måned, men skuespilleren bestemte seg for å videreføre den verdensomspennende handlingen og meldte seg på Sherlock Holmes 2 i stedet. Et gjensyn på skjermen mellom Nyqvist og Rapace hadde vært morsomt for Dragon Tattoo-fans å se, men må vente på en annen dag.
Mission: Impossible 4 har gått - i denne forfatterens øyne - fra å høres ut som en sliten ny oppføring i en tilfredsstillende franchise til å se bedre og bedre ut om dagen. Bird har gjort et fantastisk arbeid på Pixar, og hans øye for rikt realisert animasjon burde være nyttig når han regisserte dette handlingsprosjektet med stort budsjett. Spesielt Nyqvist er en solid skuespiller og vil gi et godt tillegg til filmens rollebesetning, som inkluderer solid støttetalent (og franchiseveteraner) som Ving Rhames og Simon Pegg.
Spørsmålet er nå om filmgjengere fortsatt er glade for å se de fortsatte eventyrene til Ethan Hunt og hans nye støttende mannskap av IMF-agenter. Forventning til filmen vil utvilsomt bli hjulpet med utgivelsen av en god trailer - når det faktisk er opptak å vise frem, naturlig nok.
Mission: Impossible 4 er planlagt å begynne å skyte i slutten av året og ankommer teatre i USA 16. desember 2011.