Dessverre er den "raskeste mannen i live" ikke lenger med oss. Men døtrene hans er det. På pressedagen i Los Angeles for den kommende Jesse Owens biopic, Race, hadde vi sjansen til å plukke hjernen til både Marlene og Beverly Owens. De fortalte oss alle slags historier om hvordan livet var å vokse opp med en olympisk idrettsutøver. Som for eksempel døtrene til en fire ganger stjerne i gullmedalje, skulle du tro at de ville ha en historie eller to om å hoppe på sporet med popene sine. Men det var ikke så mye tilfelle. «Du gjorde ingenting sånt. Du var en dame til enhver tid. Du gikk på skolen, du gjorde det du måtte gjøre på skolen. Du tok dans, du tok dramatikk og alle slags ting. Så det var slik livet vårt var, ”forteller Beverly oss.
Ta en titt på intervjuet vårt med damene nedenfor når de diskuterer hva som overrasket dem om å se farens historie spille på skjermen og hva de syntes om Stephan James 'skildring av Owens.
Først av alt, hva syntes dere damer om filmen? Gjorde det farens arv rettferdighet?
Beverly Owens: Ja. Ja, det gjorde det.
Marlene Owens: Vi elsket det. Vi syntes filmen var utmerket. Produksjonskvaliteten var utmerket. Garderobeskap var utmerket. Skildring av faren vår var egentlig ganske bra. Samlet sett er det egentlig ganske godt utført.
Var det noe som overrasket deg over ham som du ikke hadde tenkt på før, etter å ha sett på det?
Beverly Owens: Nei.
Marlene Owens: Jeg tror at det som ble kjørt hjem til meg, var presset som han utholdt hele sitt liv helt fra begynnelsen av. Jeg tror det var litt nytt og interessant for meg.
Bare presset
.
Marlene Owens: Trykket, ja.
.
han gjorde så godt han kunne
Marlene Owens: Det ble pålagt ham. Som avgjørelsen om å gå til OL eller ikke. Avgjørelser som påvirket livet og fremtiden hans, hans beslutning om ikke å fortsette å gjøre den europeiske turnéen etter OL og kom hjem og deretter ble suspendert, hans amatøratletiske status ble tatt fra ham. Press for å hjelpe familien, å skaffe, å hjelpe til med å støtte familien. Press for å oppdra og forsørge sin egen familie. Du vet, det syntes bare å være et antall press.
Hvor involvert var du gutta i manuset, i å hjelpe inspirere Stephan til å fange essensen til faren din? Besøkte du settet?
Beverly: Ja, det gjorde vi. Vi besøkte settet. Vi besøkte stadion. Og vi klarte å redigere skriptet. Og så var vi i stand til å anmelde filmen for å se tingene vi hadde bedt om å bli tatt ut ble tatt ut og for å gjøre den så tro mot livet hans som mulig.
Var dere i det hele tatt nervøse for å få denne historien delt? Jeg mener det berører alle de fantastiske løpende prestasjonene, men så kommer det inn i litt av områdene i hans personlige liv, som var litt opp og ned.
Marlene Owens: Det er vanskelig. Det er vanskelig å se på. Men det skjedde og de overlevde det. Det er bare en del av livshistorien deres.
Påminnet Stephan deg mye om faren din da du så på den? Følte du at du tilbrakte tid sammen med ham igjen?
Marlene Owens: Jeg syntes Stephan gjorde en fantastisk jobb. Jeg tror fysisk at det ikke er likhet, men han gjorde bare en så god jobb med å fange essensen til mannen at jeg syntes han var veldig overbevisende, selv for oss å se på den. Jeg var overbevist om at “Hmm. Det var den han var. ”
Beverly Owens: Han gjorde en god jobb.
Marlene Owens: Det gjorde han. Det gjorde han virkelig.
Var dere store løpere? Var det en slik obligatorisk oppvekst i den familien at du kom på banen med faren din?
Beverly Owens: Å, nei. du gjorde ingenting sånt. Du var en dame til enhver tid. Du gikk på skolen. Du gjorde det du måtte gjøre på skolen. Du tok dans. Du tok dramatikk og alle slags ting. Det var slik livet vårt var.
Så du heiet ham mer på tribunen da?
Marlene Owens: Vel, vi ble ikke født da han løp. Og så, da vi kom sammen, var sporkarrieren hans over. Så vi så ham ikke løpe.
Nå kommer du til på skjermen!
Marlene Owens: Det stemmer! Vi får se det.
Beverly Owens: Vel, takk.
NESTE: Jeremy Irons Interview for Race
Løpet er i kinoene 19. februar 2016.