Warner Bros. ' 300 spin-off har allerede skiftet navn flere ganger under forproduksjonen. Først så det ut til å beholde tittelen på inspirasjonen (dvs. Frank Millers tegneserie prequel, Xerxes) før den byttet til 300: Battle of Artemisia. Deretter lekket det ut et nytt ord som hevder at filmens undertittel var blitt finjustert til The Battle of Artemesium - og nå sier de siste rapportene om prosjektet at den ganske enkelt er tittel for tiden.
Tilsvarende ble den nye handlingen med antikken i verden opprinnelig forventet å være en del prequel, men også en del av "mid-quel", i den forstand at en del av filmen sies å finne sted samtidig med slaget ved Thermopylae i 300. Nåværende konsensus er at prosjektet verken er "hverken en forhåndsaktuell eller en oppfølger, og at filmskaperne fremdeles regner ut sin posisjonering." Gjør av det du vil.
Det vi kan si med sikkerhet (ifølge Variety) er at skuespilleren Sullivan Stapleton skal vises i filmen for å se hvordan han er midt i de endelige forhandlingene. Opprinnelig ble det rapportert om at han ville spille den megalomaniske persiske herskeren Xerxes - som ble brakt til liv av Rodrigo Santoro i 300 - men nå ser det ut til at det kanskje ikke var tilfelle. Faktisk kan Stapleton være oppe for å takle rollen som den greske general Themistocles, en del hans Animal Kingdom-kostar Joel Edgerton tidligere var strid om.
Enkelte nettsteder rapporterer også om at Eva Green har avsluttet en avtale som ville se Casino Royale-skuespillerinnen spille i 300 spin-off. Selv om det ikke har vært noen offisiell bekreftelse på saken ennå, er hun fortsatt den fremste løperen for å skildre den skjemmende Artemisia, basert på representasjonen av den virkelige karakteren i Kurt Johnstadt og Zack Snyder manus.
På den lappen er det verdt å gjenta at Snyder IKKE dirigerer det nye avdraget i 300-franchisen. Han overleverer i stedet regi av tøylene til indiefilmskaperen Noam Murro, på grunn av at Snyder er opptatt med ekstra filming og etterfølgelse av Superman-franchisestarteren, Man of Steel.
Gitt at ting tilsynelatende fremdeles tar form, så langt som den narrative strukturen til 300 spin-off går, virker det som om de tidligere lekkede plotdetaljene fra filmen ikke lenger er nøyaktige. Likevel virker det god grunn til å tro at Millerens beskrivelse av hans originale Xerxes-tegneserie-miniserie (se nedenfor) også skal stemme for den filmatiske (semi?) Tilpasningen:
“Dette er en mer sammensatt historie. Historien er så mye større. Spartanerne i 300 300 ble lukket av siden etter hvert som verden ble mindre. Denne historien har virkelig store emner. Den athenske marineflåten er for eksempel et massivt kunstnerisk foretak og den (sic) dverget av den persiske flåten, noe som også vises i denne historien. Historien har elementer av spionasje, og det er en feiende historie med guder og krigere. ”
Det som er ironisk med ideen om at den nye 300 flicken er "større og dårligere" enn forgjengeren, er at det meste av talentet som knyttes til filmen er av en mindre kjent eller mindre bankbar status - selv når det sammenlignes med Snyder, tilbake når han laget originalen 300. Det er klart, Warner Bros. ' ledere føler eiendomstittelen selger seg selv og krever ikke mer fremtredende talent knyttet til, for å bli "omsettelige."
Ideen om en mer Xerxes-sentrisk 300-film som IKKE inneholder Zack Snyder varemerke, kunstnerisk (re: visual), er langt fra garantert å selge med filmgjengere. Vi bør kjenne til den generelle menighetens mening før, snarere enn senere, for å se hvordan 300 spinoff er planlagt til å begynne å skyte innen sommeren 2012 - med en 2013-utgivelsesdato mest sannsynlig i tankene.